Sul volo da Lima, Leone XIV conferma che Traditionis custodes non sarà rivista e parla dell’operazione ai polmoni del 13 ottobre.
Non ci sarà alcuna revisione di Traditionis custodes. Lo ha confermato papa Leone XIV il 16 novembre 2026, rispondendo alle domande dei giornalisti sul volo di ritorno da Lima a Roma. Si è trattato della tradizionale conferenza stampa in aereo che conclude ogni viaggio internazionale del Pontefice. L’incontro è durato tra i 40 e i 45 minuti e ha chiuso un viaggio apostolico di 12 giorni in Uruguay, Argentina e Perù. Il Pontefice ha 71 anni ed era partito per il Sudamerica a meno di un mese da un intervento ai polmoni. Durante l’incontro con la stampa ha parlato in inglese, spagnolo e italiano.
Gli argomenti sono stati diversi: dal rito preconciliare alle sue condizioni di salute dopo l’operazione, fino alla questione degli abusi spirituali nella Chiesa, tema su cui nel 2024 era stato avviato un gruppo di lavoro vaticano.
Traditionis custodes resta in vigore
Leone XIV è stato chiaro sul documento con cui papa Francesco aveva limitato la celebrazione secondo il rito preconciliare. Non è prevista alcuna rimessa in discussione del testo. Il Papa ha spiegato che il motu proprio prevede già la possibilità di concedere dispense e autorizzazioni. Per gestire i casi particolari, quindi, non serve intervenire sulla norma. Ha poi ricordato che la grande maggioranza dei cattolici celebra secondo il rito nato dal Concilio Vaticano II. È questa, ha detto, la forma che continuerà a essere seguita nella Chiesa.
L’intervento del 13 ottobre e la ripresa
Molte domande hanno riguardato la salute del Pontefice. L’operazione ai polmoni risale al 13 ottobre, poche settimane prima della partenza per il Sudamerica. Leone XIV ha assicurato che il viaggio non è mai stato in dubbio. Ha attribuito la ripresa alla propria determinazione, all’aiuto dei medici e alla preghiera. Con franchezza ha ammesso di non essere ancora “al 100%”. Ha però aggiunto di sentirsi abbastanza bene, nonostante la fatica di un viaggio così lungo in tre Paesi.

Un tumore scoperto durante un controllo di routine
Il Papa ha raccontato anche come è stato individuato il problema. Il tumore è emerso durante un controllo medico annuale, in assenza di qualsiasi sintomo. All’inizio gli esami mostravano soltanto “una sorta di ombra”. Leone XIV ha detto di aver vissuto quella fase con serenità: si è affidato ai medici e ha accettato di essere operato in tempi rapidi. Il tumore è stato asportato interamente ed era localizzato. Per il momento non sono necessarie altre cure, ma il Pontefice dovrà sottoporsi a controlli regolari.
Abusi spirituali, nessun documento imminente
L’ultimo tema toccato è stato quello degli abusi spirituali. Leone XIV ha definito la questione “molto seria” per la Chiesa, pur osservando che la nozione resta ancora piuttosto vaga. Nel 2024 papa Francesco aveva istituito un gruppo di lavoro congiunto tra il Dicastero per la Dottrina della Fede e il Dicastero per i Testi legislativi. L’obiettivo era definire un nuovo delitto di abuso spirituale nel Codice di diritto canonico. Leone XIV ha precisato che non c’è un documento in arrivo a breve. Il problema però esiste, così come la necessità di affrontarlo sul piano canonico.
Da canonista di formazione, il Papa ha indicato un punto preciso. Per applicare la giustizia occorrono formulazioni giuridiche chiare, ed è su questo che si dovrà lavorare.